Isenção de responsabilidade: o texto conforme exibido abaixo foi traduzido automaticamente de outro idioma usando uma ferramenta de tradução de terceiros.
A Divisao Nacional de Publicidade recomenda que as alegacoes sobre maquinas de lavar de alta pressao sejam modificadas ou descontinuadas; a Westinghouse sera encaminhada a FTC por descumprimento.
Nova York, NY – 27 de janeiro de 2026 – Em uma contestacao apresentada pela TTi Outdoor Power Equipment, Inc., a Divisao Nacional de Publicidade da BBB National Programs recomendou que a Westinghouse Outdoor Power Equipment descontinuasse certas alegacoes de desempenho de lavadoras de alta pressao e modificasse outras.
A TTi e a Westinghouse fabricam e vendem lavadoras de pressao eletricas. Em questao para a NAD estavam alegacoes expressas e implicitas contestadas sobre o desempenho de pressao e vazao das lavadoras de pressao eletricas da Westinghouse.
O desempenho das lavadoras de alta pressao e geralmente medido em libras por polegada quadrada (PSI) e galoes por minuto (GPM). Essas medidas sao inversamente proporcionais quando uma lavadora de alta pressao esta em uso — configurar uma lavadora de alta pressao para o PSI maximo resulta necessariamente em um GPM mais baixo e vice-versa.
Em apoio as suas alegacoes de "PSI maximo" e "GPM maximo", a Westinghouse apresentou testes de fabrica e testes de rotina pos-producao mais recentes. A NAD determinou que as provas apresentadas nao incluiam informacoes suficientes sobre a metodologia ou analise dos testes para avaliar a fiabilidade dos resultados e nao sustentavam as alegacoes expressas contestadas. A NAD recomendou, portanto, que a Westinghouse descontinuasse as alegacoes expressas de desempenho contestadas.
A NAD tambem concluiu que a publicidade da Westinghouse transmite a mensagem sem fundamento de que os consumidores podem atingir simultaneamente a pressao maxima e a vazao maxima durante o uso normal. A NAD recomendou que a Westinghouse modificasse sua publicidade para evitar transmitir essa alegacao implicita.
Em sua declaracao de anunciante, a Westinghouse afirmou que "concorda com a posicao da NAD em relacao a alegacao implicita e discorda das alegacoes expressas" e, como resultado, a Westinghouse afirmou que nao cumprira as recomendacoes da NAD em relacao as alegacoes expressas contestadas.
Assim, de acordo com seus procedimentos, a NAD encaminhara o assunto a Comissao Federal de Comercio (FTC) e outras agencias governamentais apropriadas, bem como as plataformas nas quais a publicidade apareceu e com as quais a NAD tem uma relacao de relatorio, para revisao e possivel acao de fiscalizacao.
Todos os resumos das decisoes dos Programas Nacionais da BBB podem ser encontrados na biblioteca de decisoes. Para obter o texto completo das decisoes da NAD, NARB e CARU, inscreva-se no arquivo online. De acordo com os Procedimentos da NAD/NARB, este comunicado nao pode ser usado para fins promocionais.
Sobre os Programas Nacionais da BBB: Os Programas Nacionais da BBB, uma organizacao sem fins lucrativos, sao a sede da autorregulacao independente da industria dos EUA, operando atualmente mais de 20 programas reconhecidos globalmente que tem ajudado a aumentar a confianca dos consumidores nas empresas ha mais de 50 anos. Esses programas fornecem servicos de responsabilizacao de terceiros e resolucao de disputas que abordam questoes existentes e emergentes da industria, criam concorrencia leal para as empresas e uma melhor experiencia para os consumidores. A BBB National Programs continua a evoluir seu trabalho e aumentar seu impacto, fornecendo orientacao empresarial e promovendo as melhores praticas em areas como publicidade, marketing direcionado a criancas e adolescentes, privacidade de dados, resolucao de disputas, garantia de automoveis, tecnologia e areas emergentes. Para saber mais, visite bbbprograms.org.
Sobre a Divisao Nacional de Publicidade: A Divisao Nacional de Publicidade (NAD) dos Programas Nacionais da BBB fornece servicos independentes de autorregulacao e resolucao de disputas, orientando a veracidade da publicidade em todos os Estados Unidos. A NAD analisa a publicidade nacional em todas as midias e suas decisoes estabelecem padroes consistentes para a veracidade e precisao da publicidade, oferecendo protecao significativa aos consumidores e criando uma concorrencia leal para as empresas.
