Isenção de responsabilidade: o texto conforme exibido abaixo foi traduzido automaticamente de outro idioma usando uma ferramenta de tradução de terceiros.
Divisao Nacional de Publicidade Recomenda que a Westinghouse Outdoor Power Equipment Divulgue as Condicoes de Teste para as Alegacoes de PSI Maximo e GPM
Nova York, NY – 22 de setembro de 2026 – Apos a reabertura de um inquerito, a Divisao Nacional de Publicidade (NAD) do BBB National Programs determinou que a Westinghouse Outdoor Power Equipment forneceu uma base razoavel para suas alegacoes de pressao maxima e vazao para determinadas lavadoras de alta pressao eletricas nas condicoes testadas e recomendou que a empresa divulgasse de forma clara e ostensiva as condicoes operacionais especificas para alcancar as alegacoes de PSI e GPM maximos.
O desafio anterior (Caso n.º 7496), apresentado pelo concorrente TTi Outdoor Power Equipment, Inc., alegava que a Westinghouse inflou a pressao e a vazao de suas lavadoras de alta pressao em sua publicidade. Nesse desafio, a NAD recomendou que a Westinghouse descontinuasse suas alegacoes explicitas e, como a Westinghouse decidiu nao cumprir essa recomendacao, a NAD encaminhou o assunto as autoridades governamentais competentes.
A Westinghouse solicitou a reabertura do processo e forneceu novos testes para sustentar suas alegacoes explicitas.
A Westinghouse anuncia a pressao e a vazao de suas lavadoras de alta pressao como PSI maximo e GPM maximo. A TTi argumentou que essas alegacoes nao tem suporte.
A NAD concluiu que a Westinghouse faz alegacoes de PSI maximo e GPM maximo sem qualquer qualificacao ou divulgacao de que o PSI e o GPM maximos so podem ser alcancados sob um conjunto de condicoes muito especifico. A NAD, portanto, concluiu que as alegacoes de PSI maximo e GPM maximo, sem qualificacoes, nao informavam suficientemente os consumidores sobre as limitacoes materiais das alegacoes.
A NAD tambem constatou que os testes da TTi eram inadequados para as alegacoes de pressao e vazao maximas da Westinghouse.
Em consequencia, a NAD recomendou que a Westinghouse divulgasse de forma clara e ostensiva as circunstancias sob as quais seus alegados PSI e GPM maximos sao obtidos, incluindo que a pressao maxima e medida por meio de ciclos de gatilho de tres segundos.
A NAD tambem determinou que alegacoes que nao identificam as taxas de PSI e GPM como “maximas” nao sao apoiadas. A NAD observou que a Westinghouse ja havia concordado em modificar sua publicidade para evitar transmitir a mensagem de que os consumidores poderiam alcancar simultaneamente pressao maxima e vazao maxima.
Em sua declaracao como anunciante, a Westinghouse Outdoor Power Equipment afirmou que “concorda em cumprir as recomendacoes da NAD.”
Todos os resumos de decisoes de casos do BBB National Programs podem ser encontrados na biblioteca de decisoes de casos. Para o texto completo das decisoes da NAD, NARB e CARU, assine o arquivo online. De acordo com os Procedimentos da NAD/NARB, este comunicado nao pode ser usado para fins promocionais.
Sobre o BBB National Programs: O BBB National Programs, organizacao sem fins lucrativos, e o lar da autorregulacao industrial independente dos EUA, operando atualmente mais de 20 programas reconhecidos globalmente que vem ajudando a aumentar a confianca dos consumidores nas empresas por mais de 50 anos. Esses programas fornecem responsabilidade de terceiros e servicos de resolucao de disputas que abordam questoes setoriais existentes e emergentes, criam concorrencia justa para as empresas e uma experiencia melhor para os consumidores. O BBB National Programs continua a evoluir seu trabalho e ampliar seu impacto ao fornecer orientacao empresarial e promover as melhores praticas em publicidade, marketing direcionado a criancas e adolescentes, privacidade de dados, resolucao de disputas, garantia automotiva, tecnologia e areas emergentes. Para saber mais, visite bbbprograms.org.
Sobre a Divisao Nacional de Publicidade: A Divisao Nacional de Publicidade (NAD) do BBB National Programs fornece servicos independentes de autorregulacao e resolucao de disputas, orientando a veracidade da publicidade em todo os EUA. A NAD revisa a publicidade nacional em todos os meios e suas decisoes estabelecem padroes consistentes para a veracidade e precisao da publicidade, oferecendo protecao significativa aos consumidores e criando concorrencia justa para as empresas.
