header-logo

Comunicações de marketing orientadas por inteligência artificial

Isenção de responsabilidade: o texto conforme exibido abaixo foi traduzido automaticamente de outro idioma usando uma ferramenta de tradução de terceiros.


Uma, Duas e Tres Chaves MICHELIN: tal como as Estrelas MICHELIN reconhecem os restaurantes de excelencia, os hoteis tem agora a sua propria distincao

Apr 24, 2024 3:49 PM ET
  • Pela primeira vez, a selecao MICHELIN Key chega aos Estados Unidos, estendendo a paixao e a experiencia do MICHELIN Guide a todo o mundo.
  • Seleccionados pela equipa de inspecao do Guia MICHELIN, os hoteis que oferecem as experiencias mais marcantes do mundo podem agora ser reservados nas plataformas digitais do Guia MICHELIN.
  • A primeira selecao MICHELIN Key US destaca 124 hoteis
  • A ambicao do Guia MICHELIN e tornar-se a primeira plataforma mundial independente de reservas de restaurantes e hoteis de excecao.

NOVA IORQUE, 24 de abril de 2024 - Apos o seu anuncio inaugural em Franca, a 8 de abril, a Michelin tem o prazer de revelar hoje a sua primeira selecao de hoteis premiados com Chaves MICHELIN nos EUA. 124 hoteis foram galardoados com uma, duas ou tres chaves MICHELIN, destacando as experiencias e as estadias mais excepcionais em locais seleccionados em todo o pais.

Os hoteis de Atlanta, California, Chicago, Colorado, Florida, Nova Iorque e Washington D.C. - os destinos americanos onde o Guia MICHELIN tambem recomenda a sua selecao de restaurantes - eram elegiveis para este premio.

Com um servico cada vez mais completo, a selecao de hoteis do Guia MICHELIN oferece aos utilizadores recomendacoes para uma experiencia de viagem completa. Atribuidas pela equipa de inspecao do Guia MICHELIN com base em estadias ou visitas anonimas - independentemente dos rotulos existentes, das estrelas do turismo e das quotas pre-estabelecidas - as Chaves MICHELIN sao uma nova referencia internacional para os viajantes. O seu objetivo e orientar os viajantes para os estabelecimentos que se distinguem pelo seu conceito de hospitalidade unico, pelo seu caracter distintivo, pelo seu acolhimento caloroso e pelo seu nivel de servico extremamente elevado.

124 estabelecimentos recebem uma chave, duas chaves ou tres chaves MICHELIN nos Estados Unidos

Nesta primeira selecao americana e segunda selecao mundial, 124 estabelecimentos foram distinguidos entre os cerca de 1.000 hoteis recomendados pelo Guia MICHELIN nos Estados Unidos: 11 hoteis receberam Tres Chaves MICHELIN, 33 Duas Chaves MICHELIN e 80 Uma Chave MICHELIN.

Estas primeiras seleccoes MICHELIN Key nos Estados Unidos reunem estabelecimentos que oferecem uma grande variedade de conceitos, de gamas de precos e de localizacoes geograficas. Incluem-se os refugios costeiros mais chiques, os refugios mais relaxantes e tranquilos e os oasis urbanos mais espectaculares.

Gwendal Poullennec, Diretor Internacional do Guia MICHELIN, comenta "Com esta nova distincao, o Guia MICHELIN abre um novo capitulo no servico que presta aos viajantes e que tem sido a sua forca motriz desde ha 124 anos. Firmes no seu trabalho de campo, os inspectores do Guia MICHELIN elaboraram esta lista sem precedentes para partilhar as suas melhores experiencias hoteleiras nos Estados Unidos. Cada estabelecimento galardoado com uma, duas ou tres chaves MICHELIN e uma joia esculpida por profissionais de talento. Atraves das plataformas digitais do Guia MICHELIN, os viajantes podem filtrar a sua pesquisa e reservar os hoteis galardoados para estadias que esperamos que sejam inesqueciveis".

Uma, duas e tres chaves MICHELIN

Tal como as famosas Estrelas que indicam as melhores experiencias gastronomicas na selecao de restaurantes do Guia MICHELIN, as Chaves MICHELIN revelam os alojamentos da selecao hoteleira do Guia que oferecem as estadias mais marcantes. Constituem uma nova referencia para os viajantes, qualificando cada experiencia hoteleira em termos mais amplos do que as simples comodidades.

Uma Chave MICHELIN: uma estadia muito especial

Trata-se de uma verdadeira joia com caracter e personalidade proprios. Pode ser inovador, oferecer algo diferente ou simplesmente ser um dos melhores do seu genero. O servico e sempre mais completo e oferece muito mais do que os estabelecimentos com precos semelhantes.

Duas estrelas MICHELIN: uma estadia excecional

Um lugar verdadeiramente unico e excecional em todos os sentidos, onde uma experiencia memoravel e sempre garantida. Um hotel com caracter, personalidade e charme, gerido com um orgulho evidente e um cuidado consideravel. Um design ou uma arquitetura que chama a atencao e um verdadeiro sentido do local fazem deste um lugar excecional para ficar.

Tres Chaves MICHELIN: uma estadia extraordinaria

Aqui, o que esta em causa e o espanto e a indulgencia - e o maximo em conforto e servico, estilo e elegancia. E um dos hoteis mais notaveis e extraordinarios do mundo e um destino em si mesmo para a viagem de uma vida. Todos os elementos de uma verdadeira hospitalidade estao aqui presentes para garantir que qualquer estadia perdure na memoria e no coracao.

11 hoteis unicos recebem as Tres Chaves MICHELIN

Tres Chaves MICHELIN, que indicam uma estadia extraordinaria, digna de uma viagem especifica, foram entregues a 11 hoteis, 7 situados na California e 4 em Nova Iorque.

Em Big Sur, na California, o Post Ranch Inn oferece 39 quartos e casas situadas entre o mar e as nuvens, numa das zonas mais cenicas da costa californiana. Cada casa individual, concebida pelo arquiteto modernista Mickey Muennig, esta perfeitamente enquadrada no seu ambiente natural. As suas Tres Casas estao construidas sobre estacas de nove pes e camufladas entre as sequoias, enquanto os Quartos Oceanicos estao perto da borda do penhasco - e combinam luxo e modernidade. Noutro local da California, o SingleThread Inn em Healdsburg oferece uma das experiencias mais luxuosas do estado. As 5 acomodacoes, com a sua estetica moderna e classica, nao so oferecem uma estadia memoravel, como tambem proporcionam aos hospedes uma reserva garantida no restaurante SingleThread, com tres estrelas MICHELIN. Dirigido pelo chef Kyle Connaughton, uma refeicao no SingleThread eleva a experiencia ao nivel maximo, tornando o hotel digno de uma viagem especial. Em Beverly Hills, o The Beverly Hills Hotel, Dorchester Collection e os seus 210 quartos revitalizam o famoso Pink Palace, misturando comodidades modernas com uma decoracao classica de Hollywood dos anos 40.

Em Nova Iorque, a Casa Cipriani New York e um luxuoso boutique hotel situado num antigo terminal de ferries de 1906. O edificio, ornamentado num estilo Beaux- Arts, alberga 47 quartos e suites que sao notavelmente contidos na sua opulencia, em contraste com a ornamentacao exterior do edificio. Os que estao virados para o rio oferecem uma vista diferente de qualquer outro hotel da cidade, e o Jazz Cafe do hotel, inspirado num supper club de antes da guerra, e o local perfeito para desfrutar de musica ao vivo. Tambem em Nova Iorque, o Aman New York e um mundo de luxo autonomo mesmo no coracao de Manhattan - a primeira incursao da marca Aman numa grande cidade americana. As suas suites, inspiradas no minimalismo japones, estao rodeadas por instalacoes que incluem um terraco com jardim, um lounge bar, restaurantes e ate um intrigante local subterraneo de actuacoes ao vivo, ao estilo speakeasy. O servico esta sempre presente e e sempre profissional para acompanhar os hospedes durante a sua estadia.

No total, 11 hoteis extraordinarios receberam Tres Chaves MICHELIN.

33 hoteis recebem Duas Chaves MICHELIN para estadias de excecao

Indicando uma estadia excecional, 33 hoteis receberam duas chaves MICHELIN.

Nesta categoria, os viajantes podem encontrar recomendacoes na California, na Florida, em Chicago, em Nova Iorque e em D.C. Com 18 hoteis destacados, a California oferece uma variedade de experiencias. Por exemplo, o Bernardus Lodge & Spa, esta escondido entre os pinheiros e carvalhos de Carmel Valley, e o Lodge e suficientemente remoto para proporcionar uma medida de isolamento - mas fica a poucos minutos da pitoresca cidade de Carmel-by-the-Sea. O hotel, que tambem alberga um restaurante de primeira classe, esta associado a adega e a vinha Bernardus, permitindo aos amantes do vinho desfrutar de uma impressionante adega. A selecao tambem oferece experiencias excepcionais em Sao Francisco. Por exemplo, The Battery, com apenas 14 quartos, e um clube particularmente exclusivo num estilo boemio. Em West Hollywood, o Chateau Marmont evoca a magia de um cenario de filme. Construido de acordo com as especificacoes do Loire Chateau Amboise, e uma replica perfeita do seculo XVIII - onde os pilares canelados sao enfeitados com hera.

Alem disso, a selecao inclui elegantes hoteis de design, dos quais o melhor exemplo e, talvez, o Faena Hotel Miami Beach. Criado pelo pioneiro hoteleiro argentino Alan Faena, as suas fantasias coloridas ganham vida com fascinantes pormenores Art Deco. A poucos quilometros de distancia, no Four Seasons Hotel at The Surf Club, um local lendario, inaugurado em 1930, e agora aumentado por estruturas modernas. Os viajantes que procuram a localizacao perfeita em Chicago encontrarao o Peninsula Chicago. A terceira abertura da marca nos EUA oferece um servico sempre presente e atencioso em quartos de alta tecnologia (e, no Shanghai Terrace, um dos melhores restaurantes chineses de Chicago). Em Nova Iorque, o Nine Orchard esta situado no antigo edificio do Jarmulowsky Bank. Embora mantendo a sua grandeza centenaria, os quartos optam por algo um pouco mais moderado: a arquitetura classica e complementada por cores suaves e mobiliario minimalista mas acolhedor, juntamente com comodidades modernas como sistemas de som personalizados e programados a medida.

80 hoteis recebem a One MICHELIN Key

Uma Chave MICHELIN e o reconhecimento de uma estadia muito especial.

Entre os 80 hoteis que receberam a One MICHELIN Key, existe uma grande diversidade, tanto a nivel geografico como a nivel da oferta hoteleira. O luxuoso hotel boutique de pequeno-almoco, San Luis Creek Lodge, por exemplo, esta entre os mais relaxantes. Desenhado por Nina Freudenberger, esta repleto de detalhes boemio-rusticos sem esforco - e e um dos hoteis mais acessiveis premiados com a Key em 2024, a partir de 320 dolares por noite. Maior em termos de numero de quartos, mas nao menos acessivel, com suites abaixo dos 400 dolares, o Wythe Hotel, Brooklyn, exemplifica o caracter do bairro com uma admiravel atencao aos detalhes. Os seus chefes servem iguarias inspiradas nos favoritos parisienses e de Nova Iorque.

Varios enderecos oferecem uma experiencia holistica da cama ao prato, incluindo o Hotel Jerome, Auberge Resorts Collection em Aspen, um hotel urbano classico e elegante situado na pitoresca cidade de montanha - e com o seu proprio restaurante na selecao do Guia MICHELIN. O Ritz-Carlton NoMad oferece o equilibrio perfeito entre um luxo classico e um restaurante mediterranico oriental com o famoso Chef Jose Andres. Finalmente, no Ette Hotel, em Orlando, um boutique hotel de luxo com 126 quartos modernos e minimalistas e completado pelo Lipa, um restaurante liderado pelo conhecido Chef Akira Back.

Honrando a arquitetura do seculo passado, alguns hoteis estao situados em cenarios arquitectonicos majestosos. E o caso do The Gwen, um luxuoso Collection Hotel em Chicago, uma boutique contemporanea que capta a estetica dos anos 20 e 30 com toques Art Deco e confortos do seculo XXI. Ou veja o Riggs Washington DC, o hotel elegante e rico em pormenores situado num edificio bancario do seculo XIX, de estilo romanico revivalista. Em Santa Monica, o The Georgian , recentemente restaurado, manteve todos os vestigios da sua grande historia e arquitetura.

Para os viajantes dispostos a deixar as grandes cidades para tras, o Stanly Ranch, Auberge Resorts Collection, em Napa, e uma joia situada num rancho de 712 acres enraizado na regiao vinicola da California. Para uma escapadela de inverno perfeita, o The Little Nell da umas boas-vindas acolhedoras aos hospedes em Aspen.

Os amantes do design e da arte apreciarao o Montage Laguna Beach, onde o hotel presta uma homenagem consciente ao nascimento da cidade como colonia de artistas - os seus interiores estao repletos de obras de arte e a vista panoramica sobre o oceano e imperdivel. Outro verdadeiro refugio de artistas e o recem-inaugurado Hotel Chelsea New York, que traz o charme historico de Nova Iorque para a era moderna com uma autenticidade impressionante e nostalgica. A Chicago Athletic Association e a sua fantastica arquitetura e outro edificio emblematico - este em Chicago - redesenhado por Roman e Williams para se adaptar ao espaco historico e jogar com a sua historia. O 1 Hotel South Beach Miami tem um caracter ecologico e uma decoracao reciclada/recuperada, para uma marca com serias qualidades de hotel de luxo.

Todas as recomendacoes de hoteis do Guia MICHELIN estao disponiveis gratuitamente no sitio Web e nas aplicacoes moveis do Guia MICHELIN. Nestas plataformas digitais, todos os hoteis recomendados podem ser reservados diretamente com as melhores tarifas publicas disponiveis. Para acompanhar os viajantes durante toda a sua estadia, o Guia MICHELIN tambem oferece um servico de concierge gerido por especialistas em viagens contratados pelo Guia MICHELIN.

Depois de Franca e dos Estados Unidos (Atlanta, California, Chicago, Colorado, Florida, Nova Iorque, Washington DC), as Chaves MICHELIN serao anunciadas em Espanha a 29 de abril, em Italia a 7 de maio e no Japao a 4 de julho de 2024. Outros destinos seguir-se-ao durante o ano.

Os hoteis MICHELIN Key para outros destinos nos EUA serao anunciados ainda este ano.

Veja as imagens da conferencia de imprensa no link aqui.

Sobre a Michelin

A Michelin, empresa lider em mobilidade, dedica-se a melhorar de forma sustentavel a mobilidade dos seus clientes; concebe e distribui os pneus, servicos e solucoes mais adequados as necessidades dos seus clientes; fornece servicos digitais, mapas e guias para ajudar a enriquecer as viagens e torna-las experiencias unicas; e desenvolve materiais de alta tecnologia que servem uma variedade de industrias. Com sede em Clermont-Ferrand, Franca, a Michelin esta presente em

175 paises, tem 132.200 empregados e opera 67 instalacoes de producao de pneus, que em conjunto produziram cerca de 167 milhoes de pneus em 2022.(www.michelin.com).

Para mais informacoes, contactar:

Carly Grieff
Michelin America do Norte
[email protected]


iCrowdNewswire